在中国文化裡,我们相信「缘份」这个观念。有缘份—也就是天意,就能有缘千里来相会;若是有缘,两人在一起始终感到如鱼得水;即使只是相识不久,却好像认识了一辈子,总有谈不完的话。

外子家一与我就有缘份。

年轻时母亲总是对我耳提面命:用我的内在美让人留下印象。我一直以为这是在暗示我没有什麽外在美,也造成我多年对自己的外表没有太多的安全感。

我然而家一一开始就对我有好感。

我们是在我十七岁那年在由中国学生会主办的夏令营中结识;我刚刚高中毕业,家一则是史丹福大学大二的学生。

我幼承庭训,家规严格,参加夏令营给了我一个难得与同年龄男士相处的机会。在那次活动裡有一场服装展示会,女孩子们要穿晚礼服在男孩子面前走秀。

它是有些人肉市场的味道,但是我决定参加。走秀时我穿的是一件我亲手缝製的白色A字裙。那时我所有的衣服都自己做,这个手艺是我跟我母亲学的。

我没想到的是,我居然当选了夏令营的选美皇后

就是在这个场合裡,家一过来自我介绍。他看起来比我年轻;因为我穿高跟鞋的缘故,他看起来也比我矮,但过来打招呼时,他信心十足。

我得知家一是兄弟会(fraternity)的,这对我来说是一个警讯:兄弟会的男生都是花名在外。家一跟我当天晚上并没有一起外出约会,但是命运不久又使我俩来在一起。

继续阅读 | Translations:  日文 Japanese继续阅读簡體字 Simplified Chinese – 繼續閱讀繁體字 Traditional Chinese

zh_CNZH_CN

Pin It on Pinterest

Share This