Review: Inspiring Story

书评人法理·雷格尔（Fareed Regal）阅读顾方蓁回忆录《巾帼枪神 世界冠军之路》后写道，方蓁的故事激励人心。请读者继续阅读、去了解更多关于雷格尔对这本书的看法以及他为何给予这本书（满分四星）的评价。

你能想象一名娇小玲珑的华裔美国女性，四十三岁时决定投身手枪射击运动，以此自娱、从而更多了解枪支吗？二十五年过去之后，她八度获得了全国冠军、两度荣膺世界冠军、四度夺得世锦赛团体队金牌。顾方蓁在一九九九到二０一八年间均皆是美国世界动作手枪射击代表队成员，本书写的是她激励人心的励志故事。

方蓁成长在香港一个简朴的传统中国家庭，十二岁时，全家移民到美国。方蓁适应融入美国生活，却也仍在家庭中坚守中国文化。这意味着身为人妻和四个孩子母亲的她，对丈夫言听计从。书中叙述她非常幸运，夫婿家一不像一般家庭与社交圈中的其他华人男子，没有外遇或情妇。家一这般忠诚，许多闺蜜又羡又妒。到底是她幸运，还是信任太过？

方蓁初为人妇时，儿子因病夭逝，她痛不欲生。她不知道该向谁求助，因为她的家庭没有信仰。她在走投无路之际转向神；不是通过祈祷，而是通过神人之间的对话。这种天人关系成为她人生道路上引路的灯塔和力量，带领她度过各种困难时期——当家族企业陷入困境时、当她从马背上摔下来脊椎断裂时、当她在射击场跌断腿时，以及当她母亲被诊断出失智时。

激励人心

由于书中国文化与美国梦之间的相互激荡，阅读顾方蓁令我感到兴味盎然。方蓁坚信，她在运动、经商和个人生活中的成就只有在美国才有可能。她引用了出处不明的一句话：“人生中百分之二十是际遇、其他百分之八十看你如何回应际遇。”虽然身处男性主导的文化，她对打入男性主导的射击运动并不感到惴惴不安。她的出身背景犹如一套有效的应对机制，让她知道如何应对必须吞下的一切侮辱和恶意玩笑、知道她必须付出过人的努力。因此，她往往练习到天黑、到看不到练习靶场的标靶时才离去；她四处寻找最佳练习地点、提前一年就开始准备和计划年度锦标赛、寻求各个不同项目中的最佳射击选手指点。借着单纯的勇气、必须拿出的最佳决心和她的内心信仰，她缔造出自己万万想不到的成就。

我阅读此书没有读到任何不喜欢的东西。书中有很大篇幅非常详细介绍了不同类型的比赛，以及对应各种项目而该有的不同例行练习，读时略感生涩。

这本书编辑得很好，因为我只看到一个语法错误。我对这本回忆录的评价是满分四星，因为作者不仅只成功地告诉我们的手枪射击的事，也让我们知道：不管你想成那一种领域的冠军，都要牺牲。

我感到许多人会喜欢阅读此书——喜欢手枪射击的读者、向往不同文化的读者、兴趣着眼于人类精神战胜逆境的文类的读者，以及会在人生挑战中祈灵于神祗来度过考验的读者。

《巾帼枪神 世界冠军之路》英文版可在亚 

 马逊网站 或 Barnes & Noble 购买。.