我独自度过情人节，看了一部悲剧片，那天我没有收到家一任何玫瑰花或巧克力。
次日上午醒来，我依旧感觉到浓浓爱意，感觉能嫁给我厮守了五十四年的丈夫非常幸运。
听起来有点不寻常？
容我说明原委。
情人节前一周，我离家到南加州受训和参加一场飞靶射击比赛。路上我看到了常见的情人节标记——那一周，无论到哪里，都有五彩气球、红心与鲜花，标志着美国浪漫假期的到来。这些我没有怎样放在心上，把心思专心放在我此行的目的：提升我的霰弹枪射击技巧。
后来我意识到二月十四日那天我会回到家，家一那天却要出差，彼此见不到面。我是个浪漫的人，渴望情人节的鲜花和巧克力，而家一是情深而体贴到家的丈夫，总会在情人节对我有所表示。
几年前，有一次，我因为一场手枪射击比赛而无法与他一起度过情人节。家一那天会结束出差回到家，他刻意排好他的航班在我的飞机离开之前到达机场；在我登机前，他递上一盒巧克力。
不过，今年我告诉他别去费心。我飞回家后，在好市多给自己买了一些花，然后坐下来看了一部二００二年的电影《芳心无悔》（“Heart of Me.”）。电影中，男主角与小姑发生了恋情，然而有情人不能终成眷属，电影剧中人物可以说无一人感情顺遂，我对他们的人生际遇喂叹不已。
然而，次日早晨我突然有所顿悟，感觉幸福快乐，甚至欢欣雀跃；不像电影中的情节，我经历的爱情千真万确。
十七岁那年我到圣塔克鲁斯参加华人学生会举办的夏令营时，结识家一。旋即我们就展开约会，他是我生命中真命天子，近乎六十个年头后，依然如此。我们一起度过大学时光、一起经营了一家事业、养育了一个家庭，如今，我们一同老去。虽然我们老了，两人之间的爱情依旧发放火光。
每个认识家一的人都喜欢他，他可以和任何人聊天，而且非常真诚。我知道我再也找不到另一个像他那样对待我的男人了。
卡洛斯和我有缘分，中国人相信缘分让两个人走到一起。
中国文化告诉我们，我们这样的爱情无法强求，缘分到了，自然就来，这就是命运。
我希望来世能再次找到家一。家一知道这一点，我最近又问他，是否打算在今生结束后找到我。我对家一说：别忘了，下辈子还要来找我。
别忘了，我告诉卡洛斯，下辈子来找我。
他俏皮地回答：你意犹未尽？
是的，当然。
Continue reading Vera’s post, originally published at Women’s Outdoor News.
ZH_CN 
EN 
ZH_TW