我獨自度過情人節，看了一部悲劇片，那天我沒有收到家一任何玫瑰花或巧克力。
次日上午醒來，我依舊感覺到濃濃愛意，感覺能嫁給我廝守了五十四年的丈夫非常幸運。
聽起來有點不尋常？
容我說明原委。
情人節前一周，我離家到南加州受訓和參加一場飛靶射擊比賽。路上我看到了常見的情人節標記——那一周，無論到哪裡，都有五彩氣球、紅心與鮮花，標誌著美國浪漫假期的到來。這些我沒有怎樣放在心上，把心思專心放在我此行的目的：提升我的霰彈槍射擊技巧。
後來我意識到二月十四日那天我會回到家，家一那天卻要出差，彼此見不到面。我是個浪漫的人，渴望情人節的鮮花和巧克力，而家一是情深而體貼到家的丈夫，總會在情人節對我有所表示。
幾年前，有一次，我因為一場手槍射擊比賽而無法與他一起度過情人節。家一那天會結束出差回到家，他刻意排好他的航班在我的飛機離開之前到達機場；在我登機前，他遞上一盒巧克力。
不過，今年我告訴他別去費心。我飛回家後，在好市多給自己買了一些花，然後坐下來看了一部二００二年的電影《芳心無悔》（“Heart of Me.”）。電影中，男主角與小姑發生了戀情，然而有情人不能終成眷屬，電影劇中人物可以說無一人情感順遂，我對他們的人生際遇喂嘆不已。
然而，次日早晨我突然有所頓悟，感覺幸福快樂，甚至歡欣雀躍；不像電影中的情節，我經歷的愛情千真萬確。
十七歲那年我到聖塔克魯斯參加華人學生會舉辦的夏令營時，結識家一。旋即我們就展開約會，他是我生命中真命天子，近乎六十個年頭後，依然如此。我們一起度過大學時光、一起經營了一個事業、養育了一個家庭，如今，我們一同老去。雖然我們老了，兩人之間的愛情依舊發放火光。
每個認識家一的人都喜歡他，他可以和任何人聊天，而且非常真誠。我知道我再也找不到另一個像他那樣對待我的男人了。
家一和我有緣分，中國人相信命運會讓兩個人走到一起。
中國文化告訴我們，像我們這樣的愛情無法強求；緣分到了，自然就來，這就是命運。
我希望來世能再次找到家一。家一知道這一點，我最近又問他，是否打算在今生結束後找到我。我對家一說：別忘了，下輩子還要來找我。
別忘了，我告訴卡洛斯，下輩子來找我。
他俏皮地回答：你意猶未盡？
是的，當然。
Continue reading Vera’s post, originally published at Women’s Outdoor News.
ZH_TW 
EN 
ZH_CN