我最喜歡的客戶和作家之一顧方蓁已出版她的第二本書。 reading her first book她的第一本著作—— 《巾幗槍神 世界冠軍之路》回憶錄,我讀的津津有味,她的第二本書也先睹為快。

認識方蓁

顧方蓁是一位睿智、活力洋溢而且頭上有許多光環的冠軍手槍射擊選手。

曾經獲得比安奇杯八次全國女子冠軍,而她長列的得獎名單也不以此為限。

方蓁是人妻、人母,也是祖母;她有著強烈的幽默感,這從她的回憶錄中的文字可以看出。

瞭解「智慧與事物」

方蓁的第二本書是將刊載在她個人部落格的文章集結成冊,其中大部分最初發表在《女性戶外運動新聞》上。

書中納入她若干生活和比賽的照片,為她追憶人生往事與記述生活經歷平添許多色彩。

Vera-Koo-Wisdom-and-Things-960x960-1

書本身分成四個部分:

  • 成為射擊冠軍
  • 被擊倒?站起更強壯
  • 宗教;哲學;內省。
  • 旅遊心得

揉合著方蓁人生智慧與事物經歷的故事散見在這四部分

Wisdom

我從方蓁的第二本書中彙集了一些我極其寶愛的「智慧」珠璣,將這些摘錄與其出處篇名列在下方:

Why-You-Should-Surround-Yourself-with-Inspiring-People
Highlighting my favorite parts – marker added in photo edit. I wouldn’t dare mar the pages of this beautiful book.

為何應與榜樣為群

那一天提醒了我,周圍若都是榜樣能夠發揮極大的力量。這些賢智之人對事、對人的態度會在你身上留下痕跡,所以與那些會對你產生積極影響的人為伍為群,對你最為有益。

射擊如何救了我(篇名)

我的文化——其他文化亦然,並不鼓勵人在徬徨掙扎時刻尋求專業上的幫助。但我就是一個活生生的例證,證明在人無法獨自承擔危機時積極治療有其效力。在我摸索如何走出人生低谷的兩年裡,一直都尋求心理治療師的幫助。若有緊急情況,一週七天裡不管是哪一天,我都可以打電話給治療師求救,她會馬上見我。我自認幸運能夠意識到我需要幫助,在心理輔導過程中幫治療師來幫助我,禱告也成為我生活的一部分,讓我更快、更健康、更全面安度危機。

還有幽默:

歡迎擴大視野的機會

Before the play, I loaded a bag of Life Savers into my purse. I figured if I got drowsy, the sweet treats would save me. The candies were a fun snack, but they weren’t what kept me engaged. Glenda Jackson did.

事物部分

以下是我最喜歡的一些原文中「事物」部分的摘錄

The-Power-of-Women-Supporting-Women
女性支援女性的力量(篇名)

運動教給大家價值觀與視角

安妮卡(Annika,方蓁的孫女)寫道:我父親說,狩獵不僅僅是射擊而已,重要的是要知道在擊中動物之後如何處理。他教我如何把鹿除去內臟、準備好把它帶到屠夫那裡。這個過程真的很噁,天氣又冷,所以我急急忙忙,但這對我來說這真是一個很好的學習經歷。

女性支援女性的力量(篇名)

關鍵是,女性應該有選擇的權利。她們應該受到正視、應該有尊重她們的教練來熱心指導她們。她們應該擁有適合她們的設備選擇權利、應該有製槍師來幫助她們解決她們的槍支需求。

還有方蓁的幽默:

抓住機會、不要退縮(篇名)

“What would you rather do?” Carlos (Vera’s husband) asked. “Continue with the sport, or come back and babysit and learn how to cook?” When he put it that way it seemed like an obvious choice. I do not enjoy cooking.

結論

方蓁的第二本書在各個方面都超出了我的預期。我欣賞她如何整理她的故事——安排順序方便整體閱讀,能夠按部就班的一頁一頁往下讀。儘管有些內容沒有按時間順序安排,但它們都相互關聯、彼此呼應。

Vera-Koo-Wisdom-and-Things-Spine-960x960-1

如前所提過,我喜歡方蓁把她生活和運動照片納入書中,它們為書裡的文字增添了層次和深度。我會去尋找她的家庭照片、試圖理解文本陳述的來龍去脈。邊看著方蓁夭逝的兒子顧敏的照片時,我會邊擦去頰上的淚水;而方蓁講述旅行、射擊與闔家天倫之樂經驗的時刻,她的喜悅我也很容易感同身受。

我在此引用方蓁〈不要拿「某天」為理由而錯過時機〉那一篇章中的一句話來結束本文:

我寫書,為要分享我今生得到的智慧—— 不僅是以一個射擊選手的身份,而且是以一個歷經艱辛、不得不學習如何繼續往前的移民女性身份。我想讓人知道,感到痛苦、心碎沒有關係,是你如何處理逆境決定了你人生的方向。我的故事是一個關乎愛、背叛、信仰和饒恕的故事,這些主題彼此之間互有關聯,我希望我的故事告訴讀者,無論此刻他們正身經何種困難,他們都不是孤單的。

We can all relate to Vera Koo, and have a lot of good things to learn from her.

本篇評論始見於《女性戶外運動新聞》。 (原文出處為線上讀書俱樂部.

《巾幗槍神 意念表現之源》(Wisdom and Things: Essays from an Unlikely Champion巾幗槍神 意念表現之源)可以網購 (原文出處為線上讀書俱樂部.

zh_TWZH_TW

Pin It on Pinterest

Share This