在我整個運動射擊生涯裡，我一切都力求精準。我的練習、受訓方式精準；比賽前幾周，我的飲食精準毫不馬虎；為比賽準備用槍與裝備的方式，我也不含糊、精準到家。因此，我想我精準決定退出運動射擊比賽的時刻，應該不是巧合。

五月二十三日晚上八點二十三分，在《比安奇盃》首日比賽過後，我在密蘇里州哥倫比亞市的旅館房間裡，邊吃晚餐，邊看一部叫《留言蜚語》（Tale of Tales）的電影。電影結束後，我把左手放在右臂上，感覺到不對勁兒。

我感覺手臂沒力氣、缺乏肌肉；我突然意識我的身體不再聽我指揮、為我效力；那一刻，我決定是退休的時候了。

我還沒有告訴任何人。又過了兩天，我賽完《比安奇盃》，它成了我道別職涯的最後一場比賽。想到《比安奇盃》教會了我多少事，此時此地結束射擊生涯，應該是合適無比。

即使參加《比安奇盃》比賽已二十一年個年頭，這裡仍有讓我吃驚的地方；畢竟，我到哥倫比亞市比賽時，腦際裡並無退休念頭。

但神總是在掌控與引導我的腳步，祂再次提醒我這一點。

在今年的比安奇杯之前，我知道自己面臨著巨大的挑戰。 這 World Action Pistol Championship 

 《世界行動手槍錦標賽》和《比安奇盃》在哥倫比亞市接連舉行，我在這兩大比賽之間只有兩天的休息時間；雖然這是我我第九次參加《世界行動手槍錦標賽》，兩項比賽今年前腳貼後腳的如此緊鑼密鼓相連，也是從來沒有的事。

這次參賽我已七十一歲，知道要在這麼短的時間裡、在壓力下連續比賽兩場，對我的身體與精神而言，都是很大的考驗。我祈禱神賜予我不錯的分數，但是並沒有心想事成。

那沒有發生。

我的表現不理想，但是我搭檔的隊友傑西．哈里森（Jessie Harrison）射的漂亮，我們在團體女子組仍得到第三名。我在緊接下來的《比安奇盃》也表現平平。

與其對自己的成績沮喪不已，我反倒為神帶領我走上這條道路獻上感謝；如果我比賽表現的好，我也許會感覺要再拼個一、兩年。

但賽下來我感覺退場的時候到了。對自己的決定，心中也非常坦適。

賽完了《比安奇盃》，我看到「你說啥」（What-ya-say）耳塞訂製專賣店的店東凱西．亞格維奇（Cathy Ergovich），我對她說：我要退了。

Word traveled fast.

一下子話就傳開了。昔日我從不在賽場上與人周旋或拍照，但這次不同；這是我最後一次的《比安奇盃》。

Read the full article at “Shooting Sports USA.”