對我此生在此世界的目的,我的父母從來未討論過。 

我想成為什麼樣的人?我是誰?我歸屬何處?

對像我這樣在中國文化中長大的女孩來說,這些問題根本不存在。年輕時,我試圖取悅別人,別人希望我是什麼我就試著是什麼;像我這樣的華裔女孩所受到的教導是委屈求全、順從到底。 

Vera-Carlos-1969
Vera & Carlos’ wedding photo August 1969

我的文化告訴我,持家、燒飯、相夫教子才是我的天職。別誤會,我不是在抱怨我的教養背景,而是這就是我們的文化,尤其是在那個時代。

只有在移民到美國、體驗世界、在若干生活障礙中不斷摸索方向之後,我才開始體會美國人這種尋找自我的理念。這種西方哲學、個人主義及操之在我的方方面面,對我原生的中華文化來說很少見。 

強調找到自我,是我欣賞的美國文化的面相之一。這種思維方式提供我原生文化中夢寐難求的機會,尤其是對女性而言。

我如今因更加了解自己而比以往更快樂,珍賞自己的生活嚮往;我知道歸屬何方,我的人生旅程由自己掌控。 

Carlos-Vera-with-granddaughters
Vera and Carlos with their granddaughters April 2018

在你瞭解並接受自己是誰、不是誰之後,人生方向摸索起來變得游刃有餘。我試著提醒自己,我不需要為了滿足別人對我的期望而活,而是:我活出的人生是臨鏡自照時,滿意鏡中人的回視。

當然,我不是一夜之間就有這種美國人的思維方式,這種逐漸形成的生活哲學,我是在屢嘗各種生活經歷後才深植內心 

四十七歲時我經歷了一場人生悲劇,我的世界觀為之粉碎,也跌落到黑暗的抑鬱深淵。我感覺自己一無是處,也感覺自己所深信的一切都被人從我身邊偷走。反正當時似乎就是如此。

那段時間對我的人生做了一些改變。一位朋友帶我認識了耶穌,我在祂身上找到了力量;我尋求心理治療——這也是我原生文化中的另一個禁忌;我學會了接受;自愛的重要性,我也初次有了切身的體會。

我還記得我對一個朋友說:我是一個有價值的人;我是人,我有我的人生;我有我的自尊,我不應該被我無法控制的環境摧毀。我必須活下來。 

這標誌著我的自我愛護的人生旅程邁出了一大步,對自己的生活掌握了自我主權。

Continue reading Vera’s post, originally published at 《女性戶外運動新聞》.

zh_TWZH_TW

Pin It on Pinterest

Share This