Women and the Gun Movement

维多利亚．诺尔斯－莱克斯（Victoria Knowles-Lacks）对她筹组的射击俱乐部，三言两语就形容的淋漓尽致。

诺尔斯－莱克斯是「猎枪与娇西麵包卷俱乐部」（The Shotgun & Chelsea Bun Club）的发起人，去年她接受「美国步枪协会电视台」（NRATV）时说：「我们先射击，射击完了之后我们一起吃些糕点。一切都非常文明优雅、乐趣洋溢。」

诺尔斯－莱克斯是在二０一一年成立这个俱乐部，此后它就在英国茁壮，成为英国国内最大的女子射击俱乐部。

我喜欢她的构想。

这是一个由女性经营、为女性存在的俱乐部。

俱乐部每年在英国各地举行数十项活动，今年六月八日它在全英不同的地点欢度第五届年度全国仕女射击日（National Ladies’ Shooting Day）。

诺尔斯－莱克斯为想尝试猎枪射击、但不知如何入门或自己没有配备的女性营造出一个友善的气氛，在这个环境中你感受不到什麽压力；新手可以从其他女性身上学习；没有枪，也不是问题，俱乐部会提供，也会提供一些指导说明让你感觉自在。

没有压力、没有吓唬；有的是各层级技术的射击手。

诺尔斯—莱克斯接受NRATV访问时说：「这裡有乐趣、有革命同志感情、姐妹情谊，我们一起学、彼此扶持打气，这就是我心之所愿。」

俱乐部成员从年轻人到老年人各种年龄层都有；有些是都会女性，另有一些来自乡间农村。这显示出各种女性都对如何用枪有兴趣。

娇西麵包卷发源自伦敦娇西区，外观看起来就像桂皮麵包卷。

参加「猎枪与娇西麵包卷俱乐部」的女性大多数会带一个蛋糕来参加俱乐部活动。射击完毕后，女士们会享用茶点。

女性与射击运动