下文是NadineTimes10为在线读书俱乐部(onlinebookclub.org)撰写的有酬书评,最早发表于二0一九年四月十二日。作者给这本书打了四颗星(满分四星),她欣赏这本书传递精简清晰的讯息,鼓舞世人去达成目标。

顾方蓁出生于香港(译按:应为秦皇岛),十二岁时随家人移民到美国。双亲依循中国传统保守的父权价值观抚养她长大。既是在这样的背景中成长,顾方蓁其实不太可能在男性主导的运动中闯出字号,然而即便如此,她做到了。顾方蓁在作家贾斯汀.帕尔协助下写成 《巾帼枪神 世界冠军之路》,描述了她如何在竞技射击运动的世界中崛起。

作者生平故事中一个颇为讽刺的关键点是,她曾经对枪支充满畏惧。她告诉自己枪支使用不当是造成它们危险的理由,因而特意 参加 枪支安全课程来面对恐惧。最终在接下来的几年里她登上射击竞技世界最有成就射击选手的名单。

这本回忆录通过不同的时间轴线发展,在作者一生中遥远的往事与最近发生之事之间来回穿梭。在交替的章节中,顾方蓁竞技射击生涯的一次关键挑战,是故事流程的发展着力点。作者传达了她目标导向的专注焦点以及她对神的信心,是如何帮助她在一项许多对手最初都不把她当回事的运动中脱颖而出。

作者将很多人生细节织入回忆录中,让读者近距离观察她家庭的各面成功,以及她和她所爱的人身处的逆境。通过她境遇中令人心碎的一面,顾方蓁也展现她是如何化内心的痛苦为力量来推动她向前。

当作者在写手协助下表达一个故事时,某些弱点究竟是源于叙述人还是书写人,并不清楚。书写人有时会过度使用特定的副词,或者重复相同的一些信息,让人感觉累赘于启发。不过,这个问题并没有减损回忆录的整体质量。总体呈现份非常专业,全书中只有少许错误。

然而,我对这本回忆录的主要关注点关乎意识形态。针对她在亲密关系中遇到背叛的敏感话题,虽然作者表达了受害者疗伤的重要性,但她并没有强调负心人也需要对背叛行为真正悔改。这对当下遭到枕边人失常、施暴的读者来说,就可能与他们的需求或原则相悖。当然,什么被认为是可接受、什么是不可接受的行为,因人的文化和价值观不同而有所差异。因为我关切的是意识形态而不是技术,所以我不会因此而贬低回忆录的评等。

由于本书的表述清晰而精炼,传达的又是鼓励世人实践目标的励志讯息,因此我给 《巾帼枪神 世界冠军之路》 打了四星 (满分四星)。我会把它郑重推荐给喜读基督徒回忆录的粉丝,但对那些可能正在寻找启示或建议来处理受损人际关系的读者,我就不大力举荐了。

点击 此处阅读 NadineTimes10在 onlinebookclub.org原文

zh_CNZH_CN

Pin It on Pinterest

Share This