下文是NadineTimes10為線上讀書俱樂部(onlinebookclub.org)撰寫的有酬書評,最早發表於二0一九年四月十二日。作者給這本書打了四顆星(滿分四星),她欣賞這本書傳遞精簡清晰的訊息,鼓舞世人去達成目標。
顧方蓁出生於香港(譯按:應為秦皇島),十二歲時隨家人移民到美國。雙親依循中國傳統保守的父權價值觀撫養她長大。既是在這樣的背景中成長,顧方蓁其實不太可能在男性主導的運動中闖出字型大小,然而即便如此,她做到了。顧方蓁在作家賈斯汀.帕爾協助下寫成 .,描述了她如何在競技射擊運動的世界中崛起。
作者生平故事中一個頗為諷刺的關鍵點是,她曾經對槍支充滿畏懼。她告訴自己槍支使用不當是造成它們危險的理由,因而特意 參加 槍支安全課程來面對恐懼。最終在接下來的幾年裡她登上射擊競技世界最有成就射擊選手的名單。
這本回憶錄通過不同的時間軸線發展,在作者一生中遙遠的往事與最近發生之事之間來回穿梭。在交替的章節中,顧方蓁競技射擊生涯的一次關鍵挑戰,是故事流程的發展著力點。作者傳達了她目標導向的專注焦點以及她對神的信心,是如何幫助她在一項許多對手最初都不把她當回事的運動中脫穎而出。
作者將很多人生細節織入回憶錄中,讓讀者近距離觀察她家庭的各面成功,以及她和她所愛的人身處的逆境。通過她境遇中令人心碎的一面,顧方蓁也展現她是如何化內心的痛苦為力量來推動她向前。
當作者在寫手協助下表達一個故事時,某些弱點究竟是源於敘述人還是書寫人,並不清楚。書寫人有時會過度使用特定的副詞,或者重複相同的一些資訊,讓人感覺累贅于啟發。不過,這個問題並沒有減損回憶錄的整體品質。總體呈現份非常專業,全書中只有少許錯誤。
然而,我對這本回憶錄的主要關注點關乎意識形態。針對她在親密關係中遇到背叛的敏感話題,雖然作者表達了受害者療傷的重要性,但她並沒有強調負心人也需要對背叛行為真正悔改。這對當下遭到枕邊人失常、施暴的讀者來說,就可能與他們的需求或原則相悖。當然,什麼被認為是可接受、什麼是不可接受的行為,因人的文化和價值觀不同而有所差異。因為我關切的是意識形態而不是技術,所以我不會因此而貶低回憶錄的評等。
由於本書的表述清晰而精煉,傳達的又是鼓勵世人實踐目標的勵志訊息,因此我給 . 打了四星 (滿分四星)。我會把它鄭重推薦給喜讀基督徒回憶錄的粉絲,但對那些可能正在尋找啟示或建議來處理受損人際關係的讀者,我就不大力舉薦了。
( 點擊此處繼續閱讀這篇文章 NadineTimes10在 onlinebookclub.org原文.